Conditions générales d'utilisation.

1. Objet

France Moto Quad est un service de communication au public en ligne édité par France Moto Quad. Le site propose deux types de contenus : un annuaire éditorial des concessions moto, quad et scooter implantées en France, et un ensemble de guides rédactionnels couvrant le permis, l'assurance, l'achat et la réglementation des véhicules deux et quatre roues motorisés. Le site est présent sur le web depuis 2005.

Les présentes CGU définissent les modalités d'accès au site, les droits et obligations de l'utilisateur, et les responsabilités respectives de la rédaction et des visiteurs.

2. Accès au site

L'accès aux contenus de https://france-moto-quad.fr est libre et gratuit. La consultation ne nécessite ni inscription, ni création de compte, ni paiement, ni saisie d'identifiant. Le site ne propose pas d'espace utilisateur authentifié et ne déclenche aucune transaction commerciale.

L'utilisateur fait son affaire personnelle du matériel et de la connexion Internet nécessaires à l'accès au site. Les frais liés (abonnement, fournisseur d'accès, équipements) demeurent à sa charge exclusive. La rédaction met en oeuvre tous les moyens raisonnables pour assurer un accès continu, sans pour autant garantir une disponibilité absolue : des interruptions ponctuelles peuvent survenir pour maintenance, mise à jour, ou cas de force majeure.

3. Comportement de l'utilisateur

L'utilisateur s'engage à consulter le site dans le respect du droit français et des présentes CGU. Sont notamment interdits :

• Toute tentative d'altération, de perturbation ou d'attaque visant l'infrastructure technique du site (déni de service, injection, scraping intensif au-delà du strict usage de consultation).
• Toute reproduction massive automatisée des contenus en vue de leur republication sur un service tiers, sans autorisation préalable écrite.
• Toute utilisation des informations publiées à des fins frauduleuses (usurpation d'identité d'une concession référencée, démarchage commercial agressif des professionnels listés).

La rédaction se réserve le droit de bloquer l'accès, à titre conservatoire, à toute adresse IP ou réseau dont l'activité serait manifestement contraire aux présentes.

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus diffusés sur https://france-moto-quad.fr (textes, illustrations, mise en page, identité visuelle, sélection éditoriale, fiches d'annuaire, glossaire, code source) est protégé par le droit d'auteur français. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation expresse de la rédaction, est constitutive d'une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Le droit de courte citation, encadré par l'article L.122-5 du Code de la propriété intellectuelle, est admis sous réserve de mention explicite de la source (France Moto Quad) et d'un lien direct vers la page d'origine. Les marques et logos cités appartiennent à leurs titulaires respectifs.

Pour le détail complet du régime de propriété intellectuelle, des crédits visuels et des modalités de citation, consulter la page Mentions légales.

5. Liens externes

Le site France Moto Quad comporte des liens hypertextes pointant vers des ressources externes : sources officielles (Sécurité Routière, Service Public, Légifrance, ANTS, DREAL, ASP), sites des constructeurs, sites des concessions référencées. Ces liens sont fournis à titre d'information.

La rédaction n'exerce aucun contrôle éditorial sur les sites tiers liés depuis ses pages. Aucune responsabilité ne saurait être engagée du fait du contenu, des pratiques de confidentialité ou de la disponibilité de ces ressources externes. Tout signalement d'un lien obsolète ou inapproprié peut être adressé à contact@france-moto-quad.fr.

Réciproquement, tout lien entrant pointant vers https://france-moto-quad.fr est libre, à condition de ne pas placer la marque dans un contexte préjudiciable et de ne pas insérer le site en frame sans accord préalable.

6. Limitation de responsabilité

Les informations publiées sur France Moto Quad sont fournies à des fins informatives. Malgré la rigueur apportée à leur rédaction et à leur mise à jour, des erreurs, omissions ou évolutions réglementaires postérieures à la publication peuvent en altérer la portée. La rédaction ne saurait être tenue responsable d'un préjudice résultant directement ou indirectement de l'utilisation des informations diffusées sur le site.

Toute décision d'achat, de souscription d'assurance, de passage du permis ou de démarche administrative doit être prise après consultation des sources officielles citées en référence et, le cas échéant, d'un professionnel compétent (concessionnaire, courtier en assurance, école de conduite agréée).

7. Modification des CGU

La rédaction se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment, pour les adapter à l'évolution du site, à la législation en vigueur ou à ses pratiques éditoriales. La version applicable est celle en ligne au moment de la consultation. Une mention de date de mise à jour figure en pied de page. L'utilisateur est invité à consulter régulièrement la présente page.

8. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux français. À défaut de résolution amiable préalable, le tribunal territorialement compétent est celui du lieu du domicile du défendeur ou, lorsqu'il s'agit d'un consommateur, celui du lieu de résidence de ce dernier, conformément aux dispositions du Code de la consommation.

Dernière mise à jour : 21 mai 2026.